PROGRAMAÇÃO CINEFOOT | SÃO PAULO 2016

Verifique a classificação indicativa / Please check the film rating

29/11 a 03/12 | MUSEU DO FUTEBOL (Estádio do Pacaembu - Praça Charles Miller, S/N)

ENTRADA FRANCA / Free admission

___________________________________________________________________________

Terça 29/11

20h

SESSÃO DE ABERTURA / Opening Session

O PRIMEIRO JOÃO

The First João

Dir. André Castelão (Ani, 6 min, cor, Betacam, RJ, 2006) LIVRE

 

BARBA, CABELO & BIGODE

BARBA CABELO E BIGODE

Beard, Hair & Stache

Dir. Lucio Branco (Doc, 120 min, cor, RJ, 2016) 12 ANOS

 

Quarta 30/11

10h

SESSÃO INFANTO-JUVENIL (DENTE DE LEITE)

FUTEBOL É PAI

Futebol-Pai

Football’s Passion

Dir. Lina Chamie (Doc, 10 min, cor, HD, SP, 2014) LIVRE

 

DOIS PÉS ESQUERDOS

DOIS PES ESQUERDOS

Two Left Feet / Due Piedi Sinistri

Dir. Isabella Salvetti (Fic, 6 min, cor, Itália, 2015) LIVRE

 

O PRIMEIRO JOÃO

The First João

Dir. André Castelão (Ani, 6 min, cor, Betacam, RJ, 2006) LIVRE

 

GAÚCHOS CANARINHOS

Yellow Gauchos

Dir. Rene Goya Filho (Doc, 15 min, cor, HD, RS, 2007) LIVRE

 

A CULPA É DO NEYMAR

A Culpa e do Neymar

Blame it on Neymar

Dir. João Ademir (Fic, 11 min, cor, RJ, 2015) LIVRE

 

QUEM VAI LEVAR?

1448578139625

Chi lo Tira? / Who is going to take it?

Dir. Paolo Geremei (Fic, 10min, cor HD, Itália, 2016) | LIVRE

 

18:30h

ESPECTADORES

ESPECTADORES

Spectators

Dir. Ross Hogg (Ani, 4 min, cor, Grã Bretanha, 2013) 12 ANOS

 

O LADRÃO DO TROFÉU

o ladrao do trofeu

The Trophy Thief

Dir. Dave Edwardz (Fic, 15 min, cor, Austrália, 2015) 12 ANOS

 

OS GUERREIROS

guerreiros

Zweikämpfer / The Offsiders

Dir. Mehdi Benhadj-Djilali (Doc, 94 min, cor, Alemanha, 2015) 12 ANOS

 

20:30h

JOGO TRUNCADO

jogo truncado

Rough Game

Dir. Caroline Neumann, Guilherme Agostini Cruz (Doc, 13 min, cor, SP, 2016) 12 ANOS

 

IVAIR, O PRÍNCIPE DO FUTEBOL

Ivair

Ivair, The Football Prince

Dir. Cristiano Fukuyama, Luiz Nascimento (Doc, 84 min, cor HD, SP, 2016) 12 ANOS

 

Quinta 01/12

10h

SESSÃO INFANTO-JUVENIL (DENTE DE LEITE)

FUTEBOL É PAI

Futebol-Pai

Football’s Passion

Dir. Lina Chamie (Doc, 10 min, cor, HD, SP, 2014) LIVRE

 

DOIS PÉS ESQUERDOS

DOIS PES ESQUERDOS

Two Left Feet / Due Piedi Sinistri

Dir. Isabella Salvetti (Fic, 6 min, cor, Itália, 2015) LIVRE

 

O PRIMEIRO JOÃO

The First João

Dir. André Castelão (Ani, 6 min, cor, Betacam, RJ, 2006) LIVRE

 

GAÚCHOS CANARINHOS

Yellow Gauchos

Dir. Rene Goya Filho (Doc, 15 min, cor, HD, RS, 2007) LIVRE

 

A CULPA É DO NEYMAR

A Culpa e do Neymar

Blame it on Neymar

Dir. João Ademir (Fic, 11 min, cor, RJ, 2015) LIVRE

 

QUEM VAI LEVAR?

1448578139625

Chi lo Tira? / Who is going to take it?

Dir. Paolo Geremei (Fic, 10min, cor HD, Itália, 2016) | LIVRE

 

18:30h

HONRARIA GOL DE PLACA / ITA MAIA e DEBATE SOBRE FUTEBOL FEMININO

Vanessa 2 FANATICOS

Homenagem – Ita Maia, a mulher forte do futebol de Guaianazes
Bate-papo com Lu Castro (jornalista e autora do blog “Futebol para Meninas“) e convidada especial Roberta Batista Bezerra (professora)
O futebol feminino sempre ocupa espaço de destaque no CINEFOOT. A “Honraria Gol de Placa 2016″ vai para a baiana Ita Maia, responsável por acolher e formar no futebol, meninas vítimas de violência doméstica e abusos dos mais variados. Uma guerreira, batalhadora incrível, que há 12 anos atua em Guaianazes. O trabalho realizado por Ita Maia no extremo leste da capital paulista, é imprescindível. Não fosse ela, boa parte das meninas cujas vidas sofreram interferências violentas, não teriam como sonhar com algo melhor. E Ita faz tudo isso com amor e futebol.

FANÁTICOS-VANESSA

Vanessa 2 FANATICOS

Fanatics-Vanessa 

Dir. Pedro Asbeg (Doc, 6 min, cor, HD, RJ, 2016) 12 ANOS

 

NA LATERAL

SUR LA TOUCHE - NA LATERAL

Sur la Touche / On The Side

Dir. Hortense Gélinet (Fic, 15 min, cor, França, 2014) 12 ANOS

 

SUNAKALI

sunkali

Sunakali

Dir. Bhojraj Bhat (Doc, 51 min, cor, Nepal, 2014) 12 ANOS

 

20:30h

ONIPRESENÇA

oni

Omnipresence

Dir. Anderson Rodrigues (Doc/Exp, 9 min, cor, HD, SP, 2016) 12 ANOS

 

PALMEIRAS – O CAMPEÃO DO SÉCULO

PALMEIRAS

Palmeiras – The Century Champion 

Dir. Mauro Beting, Kim Teixeira (Doc, 100 min, cor, HD, SP, 2016) 12 ANOS

 

Sexta 02/12

10h

SESSÃO INFANTO-JUVENIL (DENTE DE LEITE)

FUTEBOL É PAI

Futebol-Pai

Football’s Passion

Dir. Lina Chamie (Doc, 10 min, cor, HD, SP, 2014) LIVRE

 

DOIS PÉS ESQUERDOS

DOIS PES ESQUERDOS

Two Left Feet / Due Piedi Sinistri

Dir. Isabella Salvetti (Fic, 6 min, cor, Itália, 2015) LIVRE

 

O PRIMEIRO JOÃO

The First João

Dir. André Castelão (Ani, 6 min, cor, Betacam, RJ, 2006) LIVRE

 

GAÚCHOS CANARINHOS

Yellow Gauchos

Dir. Rene Goya Filho (Doc, 15 min, cor, HD, RS, 2007) LIVRE

 

A CULPA É DO NEYMAR

A Culpa e do Neymar

Blame it on Neymar

Dir. João Ademir (Fic, 11 min, cor, RJ, 2015) LIVRE

 

QUEM VAI LEVAR?

1448578139625

Chi lo Tira? / Who is going to take it?

Dir. Paolo Geremei (Fic, 10min, cor HD, Itália, 2016) | LIVRE

 

16h

PRODUÇÃO DAS TVs DOS CLUBES DE FUTEBOL – SESSÃO ESPECIAL | BATE-PAPO COM PRODUTORES DE CONTEÚDO PARA CLUBES

O auditório do Museu do Futebol recebe diversos profissionais envolvidos na produção das TVs do Santos, Corinthians, São Paulo, Palmeiras, Flamengo e Goiás, para um debate sobre a experiência e os rumos destes veículos, bem como apresentar conteúdos destes canais. O modelo não nasceu no Brasil, mas já se tornou uma ferramenta indispensável para os clubes brasileiros fidelizarem torcedores e fortalecerem sua imagem.

 

18:30h

DOIS PÉS ESQUERDOS

DOIS PES ESQUERDOS

Two Left Feet / Due Piedi Sinistri

Dir. Isabella Salvetti (Fic, 6 min, cor, Itália, 2015) LIVRE

 

UMA MARAVILHOSA ÉPOCA FALIDA

Uma maravilhosa Epoca Falida - Una Meravigliosa Stagione Fallimentare

Una Meravigliosa Stagione Fallimentare

Dir. Mario Bucci (Doc, 80 min, cor, Itália, 2014) 12 ANOS

 

20:30h

FANÁTICOS – LÍNGUA

FANATICOS LINGUA peq

Fanáticos – Língua

Dir. Pedro Asbeg (Doc, 9 min, cor, RJ, 2016) 12 ANOS

 

1976 – O ANO DA INVASÃO CORINTHIANA

corin

1976 – The Corinthians Invasion

Dir. Ricardo Aidar, Alexandre Boechat (Doc, 90 min, cor, HD, SP, 2016) 12 ANOS

 

Sábado 03/12

15h

ATIVIDADES PARA A PESSOA IDOSA – Um programa especialmente desenvolvido com atividades para a pessoa idosa.

17h

HOMENAGEM SANTOS F.C. / 100 ANOS DA VILA BELMIRO

EU SOU O TEMPLO DO FUTEBOL, EU SOU A VILA BELMIRO

VILA EU SOU O TEMPLO

I’m the football temple, I’m Vila Belmiro

Produção Santos TV (Doc, 2.30 min, cor, HD, SP, 2016) LIVRE

 

A CULPA É DO NEYMAR

A Culpa e do Neymar

Blame it on Neymar

Dir. João Ademir (Fic, 11 min, cor, RJ, 2015) LIVRE

 

BOLA PARA SEU DANAU

BOLA PRA SEU DANAU

Bola para Seu Danau

Dir. Eduardo Souza Lima (Doc, 6 min, cor, RJ, 2015) 12 ANOS

 

MILLER & FRIED – AS ORIGENS DO PAÍS DO FUTEBOL

Miller & Friedreich

Miller & Fried – The Birth of Football’s Country

Dir. Luiz Ferraz (Doc, 71 min, cor, SP, 2016) 12 ANOS

 

19h

SESSÃO DE ENCERRAMENTO: CERIMÔNIA DE PREMIAÇÃO E ENTREGA DA TAÇA CINEFOOT
HOMENAGEM ESQUERDINHA (FANÁTICO EC SANTO ANDRÉ)
BATE PAPO / UGO GIORGETTI / EQUIPE “ADEUS, GERAL”

FANÁTICOS / ESQUERDINHA

Esquerdinha 1 FANATICOS

Fanatics-Esquerdinha 

Dir. Pedro Asbeg (Doc, 6 min, cor, HD, RJ, 2016) LIVRE

 

COMERCIAL F.C. – A EQUIPE FANTASMA

A_equipe_fantasma_FOTO3-680x382

COMERCIAL F.C. – Ghost Team

Dir. Ugo Giorgetti (Doc, 10 min, cor, HD, SP, 2014) LIVRE

 

ADEUS, GERAL

ADEUS GERAL FOTO FILME

Bye Bye Geral

Dir. Matheus Bosco, Gustavo Altman, Pedro Arakaki, Martina Alzugaray, Pedro Junqueira (Doc, 42 min, cor, HD, SP, 2016) 12 ANOS